[EN]Introducing the elegant Bavaria 37, a 1995 cruiser that combines comfort and performance in a stunning package. With an overall length of 11.1 meters, this vessel boasts a fiberglass hull designed for displacement, ensuring stability and smooth sailing. Powered by a reliable Volvo Penta MD-2030 inboard engine, it delivers 29 horsepower, allowing for a cruising speed of 5 knots and a maximum hull speed of 7 knots. The Bavaria 37 accommodates up to 7 guests, featuring 2 cozy cabins and a well-appointed head, perfect for extended voyages. Equipped with 4 electric winches an electric windlass new from last year, this boat enhances your anchoring experience, making it both convenient and efficient. With a large range of nauticals, it’s ideal for leisurely day trips or weekend getaways. Experience the joy of sailing with the Caprichoso, where every journey becomes a memorable adventure on the water.
[ES]Presentamos el elegante Bavaria 37, un crucero de 1995 que combina comodidad y rendimiento en un paquete impresionante. Con una eslora total de 11.1 metros, esta embarcación cuenta con un casco de fibra de vidrio diseñado para el desplazamiento, asegurando estabilidad y navegación suave. Impulsado por un confiable motor interior Volvo Penta MD-2030, ofrece 29 caballos de fuerza, permitiendo una velocidad de crucero de 5 nudos y una velocidad máxima del casco de 7 nudos. El Bavaria 37 acomoda hasta 7 huéspedes, con 2 acogedoras cabinas y un baño bien equipado, perfecto para viajes prolongados. Equipado con 4 winches eléctricos y un molinete eléctrico nuevo del año pasado, este barco mejora tu experiencia de anclaje, haciéndola tanto conveniente como eficiente. Con un amplio rango de opciones náuticas, es ideal para excursiones diurnas o escapadas de fin de semana. Experimenta la alegría de navegar con el Caprichoso, donde cada viaje se convierte en una aventura memorable en el agua.
